Sinopse:
São quatro histórias, sendo elas:
O Dia da Onça
Os Irmãos Bobos prenderam o rugido do bebê onça numa garrafa mágica! Ajude Diego a se mover como um jaguar para trazer o rugido de volta para a festa do Dia da Onça!

A Mamãe Arara
A asa de Mamãe Arara está presa! Ajude Diego a salvar sua emplumada amiga e levá-la de volta a seu ninho de bebês na Árvore Alta!

Pequeno Jupará e os Problemas com a Colméia
O pequeno jupará tem uma Colméia enfiada na cabeça! Ajude Diego e papai jupará a salvá-lo antes que as abelhas retornem de sua missão pela manhã!

Chinta, a Bebê Chinchila
Um bebê chinchila está preso num galho quebrado sobre o rio! Vá com Diego ao salvamento e levar Chinta para casa e para sua família no topo da montanha!